- Lai gan daudziem šī dziesma asociējas ar Frenku Sinatru, tieši Liza Minnelli to debitēja 1977. gada filmā ar tādu pašu nosaukumu, kuras režisors bija Mārtins Skorsēze, bet Minnelli un Roberts De Niro kā mūziķi un mīļākie. Filmai to uzrakstīja Džons Kanders un Freds Ebs, kuri viņai uzrakstīja daudzas dziesmas, tostarp Kabarē dziesmas 'Varbūt šoreiz' un 'jā'.
Minnelli versija, kas tika izlaista kā singls, 1977. gadā nonāca 104. vietā.
Sāra - Sudraba pavasaris, MD - Frenks Sinatra to sāka izpildīt 1978. gadā koncertos Ņujorkas Radio City mūzikas zālē. Viņa versija tika izdota viņa 1980. gada trīskāršajā albumā Triloģija: pagātne, tagadne un nākotne , kas tika augstu novērtēts un atnesa dziedātāju sabiedrības acīs. “Ņujorka, Ņujorka” ātri kļuva par vienu no Sinatras paraksta dziesmām.
- Lai gan par Ņujorku ir uzrakstītas daudzas dziesmas, neviena dziesma nav uztvērusi pilsētas lepnumu un eleganci gluži tāpat kā šī. Dziesmas vārdi “Ja man izdosies tur nokļūt, es to izdarīšu jebkur” apkopo to, ko daudzi Ņujorkas iedzīvotāji izjūt par savu pilsētu: konkurence ir intensīva, bet panākumi tur ir bagātīgi apbalvoti un ļoti apmierinoši. Dziesma uzsver personīgo atbildību rindā “Tas ir atkarīgs no jums, Ņujorka, Ņujorka”, jo tā ir vieta, kur jūs nevarat gaidīt izdales materiālu, bet ir iespēja gūt panākumus neatkarīgi no tā, kas jūs esat. Šī dziesma arī popularizēja Ņujorku kā “pilsētu, kas nekad neguļ”, kas ir patiesība burtiskā nozīmē, ka daudzi uzņēmumi ir atvērti visu diennakti, bet arī pārnestā nozīmē, ka tiek gaidīts, ka jūs vienmēr būsit vislabākajā veidā.
- Dziesma ir uzrakstīta no izklaidētāja viedokļa, kurš pamet mazpilsētu un cenšas to sasniegt pilsētā. Tā vietā, lai apsēstu grūtības, ar kurām viņš saskarsies, viņš pieņem izaicinājumus, gaidot jaunu dzīvi dinamiskā pilsētā.
- Sinatra nāk no Hobokenas, Ņūdžersijas štatā, kas ir Ņujorkas priekšpilsēta. Līdz 1978. gadam viņš bija kļuvis par leģendu izklaides industrijā, un šīs dziesmas izpildījums deva tai ticamību, ko neviens cits dziedātājs nevarēja atnest (Tonijs Benets jau bija pielīdzinājies Sanfrancisko). Sinatra bija ļoti populāra Lasvegasā, taču viņš ar šo dziesmu lika saprast, ka jums ir jābūt vēl labākam, lai uzstātos Ņujorkā. Viņš nēsāja sevi līdzi un bija pazīstams kā līderis ar daudziem sakariem. Ja kāds varētu dziedāt par uzvaru un darot to stilīgi, tā bija Sinatra.
- Ņujorkā ir divas augstākās līgas beisbola komandas: The Mets un The Yankees. Mets tiek vairāk uzskatīts par strādnieku klases komandu un mēdz pārstāvēt tādas teritorijas kā Kvīns, Longlenda un zināmā mērā Ņūdžersija. Jeņķi ir vairāk saistīti ar Manhetenu, kas ir Ņujorkas darbības centrs. Jeņķiem pastāvīgi ir vislielākā alga beisbolā un viņi ir uzvarējuši visvairāk čempionu. Viņi, protams, piesavinājās 'Ņujorka, Ņujorka', kuru viņi spēlē pēc katras mājas spēles, uzvarot vai zaudējot.
- Šī bija pēdējā Sinatra izdotā hita dziesma. Viņš bija viens no populārākajiem pagājušā gadsimta 40. un 50. gadu dziedātājiem, taču guva panākumus, kad rokenrola mūzika pieņēmās spēkā. Tomēr viņš saglabāja milzīgu auditoriju, kas deva priekšroku viņa rūpīgi izstrādātajām orķestra dziesmām, nevis ģitāras rokmūzikai un pusaudžu popam, kas kļuva spēcīgs. 1980. gadā viņam bija 64 gadi - daudzus gadu desmitus pagājis vairums topu mākslinieku. Tomēr viņš ierindojās Top 40 ar dziesmu “Ņujorka, Ņujorka” - dziesmu, kas varēja kļūt par hitu 30 gadus agrāk. Tas sasniedza 32. vietu 1980. gada 14. jūnijā.
- 1993. gadā Sinatra to ierakstīja kopā ar Toniju Benetu Sinatras albumam Dueti . 2006. gadā Maikls Boltons to atspoguļoja savā cieņas albumā Boltona šūpo Sinatru .
- Sinatras versija tika nominēta Grammy balvai par gada ierakstu. Tā zaudēja Kristofera Krosa filmai “Burāšana”. 'Kāds pajokoja, ka es uzvarēju Sinatru, tāpēc es labāk vēroju muguru,' Krosts pastāstīja Songfacts.
- 1985. gada februārī Ņujorkas mērs Edvards I. Kohs pasludināja šo dziesmu par pilsētas oficiālo himnu, lai gan tā nekad netika oficiāli padarīta. Dziesma skanēja Koha bēru dievkalpojumā 2013. gadā.
- Teri Hatcher šo karaoke stilu dziedāja seriālos Izmisušās mājsaimnieces 2005. gada epizodē “Move On”. Viņas varone Sjūzena Mejere arī izmantoja izdevību sasist savu bijušo vīru, kurš sēdēja skatītāju rindās.
Sinatras īpašums un dziesmas izdevējs nav pārāk izvēlīgi, kur tas parādās. Viens no dīvainajiem lietojumiem bija 1990. gada filmā Gremliņš 2: Jaunā partija , kur ļaunas lelles to dzied vienlaikus postot pilsētu.
Citi lietojumi ietver:
TV sērijas:
Uzvalki ('Zobi, deguns, zobi' - 2017)
Neierobežots ('Tuvas tikšanās' - 2016)
Zilās asinis (Pilots - 2010)
Zaudējumi (“Jūsu noslēpumi ir droši” - 2010)
Karalienes karalis ('Catching Hell' - 2005)
Arrestēta attīstība (“Karaliene dienai” - 2005)
Soprāni ('Ruggerio kunga apkārtne' - 2001)
Futurama (“Divu ļaunumu mazākais” - 2000)
Simpsoni ('Ņujorkas pilsēta pret Homēru Simpsonu' - 1997)
Neticamais Hulk (“Nolemts” - 1996)
Krūšu draugi (“Šovam jāturpinās” - 1981)
Filmas:
Gone Girl (2014)
Otra sieviete (2014)
Laba diena, lai nomirtu (2013)
Naudas bumba (2011)
Kauns (2011)
Draugi ar priekšrocībām (2011)
Bruklinas noteikumi (2007)
Madagaskara (2005)
Mīlas dēka (1994)
Tas varētu notikt ar jums (1994)
Manas zilās debesis (1990)
Piektdiena, 13. daļa VIII daļa: Džeisons ieņem Manhetenu (1989)
Kas ir šī meitene (1987)
Transilvānija 6-5000 (1985)
Zvaigžņu cilvēks (1984)
Mana smieklīgā Valentīna diena (1983) - Šī dziesma, kas tika izdota 1980. gadā, nāca 40 gadus pēc tam, kad Sinatra kopā ar Tomija Dorsija grupu dziedāja dziesmu „I'll Never Smile Again”, kas ir pirmais #1 hits Billboard jaunizveidotajā singlu topā (Hot 100 priekštecis).
- Jay-Z atsaucās uz šo dziesmu savā 2009. gada hītā Impērijas prāta stāvoklis ':
Es esmu jaunā Sinatra
Un tā kā es to izdarīju šeit
Es varu to izdarīt jebkur - Tas atgriezās Hot 100, kā daļa no jaukta ar dziesmu “Es mīlu Ņujorku”, ko izpildīja seriāla dalībnieki. Glee 2011. gada sērijā “Ņujorka”.
- 2019. gada epizodē Simpsoni , “D'oh Canada”, Homērs dzied to kā “Ņujorkas štata augšdaļa”, izsaucot apgabala slikto infrastruktūru, alkoholismu un iedzīvotāju skaita samazināšanos. Dziesmas paraugs:
'Es aizbāzīšu savu sirdi, Ņujorkas štata daļa'
'Es gribu gulēt pilsētā, kas nekad nepamostas'
