- Maks Deiviss un Billijs Streindžs to uzrakstīja 1968. gada Elvisa filmai Dzīvo mazliet, mīli mazliet , kas bija viens no Preslija pēdējiem. Dziesma ir par to, kā rīkoties - pietiek jau runāt!
Deiviss uzrakstīja oriģinālo versiju Aretai Franklinai, bet, kad Billijs Streindžs, kurš vadīja filmas mūziku, vērsās pie Deivisa par dziesmas papildināšanu, viņš saprata, ka “Mazliet mazāk saruna” lieliski iederas sižetā, tāpēc viņš to pārstrādāja kopā ar Strange un Elvis to dziedāja filmai.
'Es izlasīju scenāriju, un vieta, kur viņiem bija vajadzīga dziesma, bija ainā, kurā viņš pavedināja meiteni pie baseina un viņa pārāk daudz runā, un viņš cenšas panākt, lai viņa aiziet kopā ar viņu,' Deiviss sacīja intervijā Songfacts. . 'Man jau bija sākusies šī dziesma, par kuru es cerēju, ka Aretai Franklinai varētu patikt, un es to uzrakstīju, tiešām domājot par viņu. Tas vienkārši iederējās šajā vietā, un viņi lūdza mani sakopt dziesmu tekstus. Tas bija nedaudz bailīgs, es domāju, viņa tā laika tēlam. Tāpēc es mainīju viņa dziesmu tekstus, lai tie atbilstu laikam. ” - Filmā Elvis parādās šūpošanās baseina ballītē, atrod skaistu blondīni, nodzied to viņai un aizved atpakaļ savā vietā. Filma nav mūzikls, bet kļūst par vienu šai vienai ainai. Blondīnei (kuru spēlē Celeste Yarnall) nav dialoga, tāpēc sarunas vispār nav. Elvisa filmas varētu būt mazliet ... nesaderīgas.
- Šī bija diezgan neskaidra Elvisa dziesma, kas 1968. gadā tika izlaista Amerikā ļoti ne-karaliskajā #69. Bet, kad tā tika remiksēta un 2002. gadā tika izlaista kā singls, šī jaunā versija nonāca Apvienotās Karalistes pirmajā vietā, sniedzot Elvim 18 #1 hitus, visvairāk no visiem māksliniekiem. Iepriekš viņš bija neizšķirts ar The Beatles 17 gadu vecumā. Remikss ieņēma topa virsotnes arī vairākās citās valstīs, bet sasniedza tikai 50. vietu ASV.
- Remikss ieguva popularitāti Apvienotajā Karalistē, kad to izmantoja a Nike Pasaules kausa reklāma piedalās britu futbolists Ēriks Kantona. Remiksu veica holandiešu dīdžejs Toms Holkenburgs, grupas Junkie XL dalībnieks. Remiksam grupas nosaukums tika mainīts uz JXL, jo Preslija īpašums neatbalstīja atsauci uz narkotikām. Šī bija pirmā reize, kad Elvisa dziesmu ļāva remiksēt.
- Remiksa oficiālais nosaukums ir 'Elvis pret JXL - mazliet mazāk sarunas'. Preslija vokāls palika neskarts.
Remikss tika izlaists īsi pirms Elvisa 25. nāves gadadienas (viņš nomira 1977. gada 16. augustā). Tas tika pievienots kā “bonusa celiņš” Trāpījumi , albums ar 30 #1 hitiem, kas izdots viņa nāves 25. gadadienā. Ierakstu kompānija cerēja piesaistīt jaunu Elvisa fanu paaudzi tāpat kā The Beatles, kad 2000. gadā izdeva savu pirmo albumu. Pievienojot mūsdienīgu remiksu, tas palīdzēja pārdot daudz kopiju nepazīstamiem bērniem ar pārējām 30 dziesmām. - Šīs dziesmas īpatnējo bungu daļu spēlēja Hols Bleins, kurš kopā ar Ērlu Palmeru tolaik bija Rietumu piekrastes labākais sesijas bundzinieks.
- Šī bija pirmā dziesma, ko Mac Deiviss uzrakstīja Elvisam. Gadu vēlāk Elviss ierakstīja Deivisa dziesmas Ghetto 'un' Neraudi tēt. '
Kad viņš rakstīja “Mazliet mazāk sarunu”, Deiviss strādāja izdevniecības uzņēmumā Metric Music. Vēlāk viņš uzsāka savu mākslinieka un aktiera karjeru, 1972. gadā ar dziesmu “Baby, Don't Get Hooked on Me” ieguva pirmo vietu un izpelnījās kritiķu atzinību par lomu 1979. gada filmā. Četrdesmit Dalasas ziemeļos . - Mac Davis izmantoja dažas brīvības ar dziesmu tekstiem, veidojot vārdu 'apmierinošs'. Elvisa fani jums pateiks, ka tā bija daļa no dziesmas pievilcības, bet Deiviss nebija sajūsmā par to, stāstot Songfacts: 'Tas nav mans lepnākais brīdis.'
- Sākotnējā versija tika izmantota filmas pārtaisījumā 2001. gadā Okeāna vienpadsmit , galvenajās lomās Džordžs Klūnijs, Breds Pits un Džūlija Robertsa.
- Elvisa meita Līza Mērija Preslija piedzima 1968. gadā - šajā gadā.
- Remikss palīdzēja iepazīstināt Elvisu ar jaunāko paaudzi. Arī Elvisa atmiņa guva impulsu, kad Disneja filmā tika izmantotas astoņas viņa dziesmas Lilo un Stitch apmēram tajā pašā laikā.
- Bijušais Vermontas gubernators Hovards Dīns to izmantoja kā savu kampaņas dziesmu, kad 2003. gadā kandidēja uz demokrātu kandidātu. Viņa vēstījums bija, ka viņš ir rīcības cilvēks, nevis vārdi. Cits kandidāts apsvēra dziesmu, bet nolēma, ka tajā ir pārāk daudz seksuālu mājienu.
- Sākotnējā versija tika izmantota kā televīzijas sērijas motīvu dziesma Lasvegasa , kas ilga no 2003. līdz 2008. gadam. Elvis bija labākais izloze Vegasā.
- Mits Romnijs to izmantoja kā savu kampaņas dziesmu, kad 2008. gadā kandidēja uz ASV prezidenta amatu. Saskaņā ar Romnija darbinieka Aleksa Burgosa teikto, šī dziesma “uzsver gubernatora Romnija solījumu ieviest pārmaiņas salauztajā Vašingtonā. Viņš uzskata, ka ir jārīkojas vairāk, lai risinātu mūsu nācijas izaicinājumus, mazāk runājot un partizāniski ķildojoties ”.
