- Šajā dziesmā Bono apraksta spīdzinātas attiecības, no kurām viņš nevar izvairīties. Liriku var interpretēt daudzos veidos; Bono paskaidroja, ka vēlas uzrakstīt mīlas dziesmu, kas risinātu reālus jautājumus.
- 1987. gadā Bono paskaidroja, ka visi grupas dalībnieki zina, ko nozīmē līnija “un jūs atdodat sevi”: „Tas ir par to, kā es dažreiz jūtos U2 - pakļauts. Šogad netaisos daudz intervēt. Jo manai personīgajai dzīvei ir izmaksas un grupai arī izmaksas. '
2005. gadā Bono atzina, ka atturēšanās ir vissvarīgākā dziesmas daļa, jo tā nozīmē garīgās spriedzes atbrīvošanos. Tas ir tas, kas sevi atdot, ir muzikāli. '
Kristīne - Devenporta, IA - Šis bija U2 izrāvienu hit Amerikā, kur līdz tam viņiem bija tikai pieticīgi panākumi Džošua koks albums. Viņi jau sen bija zvaigznes dzimtajā Īrijā, un ar savu iepriekšējo albumu Neaizmirstama uguns , viņi izlauzās cauri Apvienotajā Karalistē, bet līdz pat “Ar vai bez jums” viņu lielākais ASV hīts bija ” Lepnums (mīlestības vārdā) ' #33. Kad viņi iekaroja Ameriku, viņi to darīja ātri un pamatīgi; “Ar vai bez tevis” nonāca pirmajā vietā un “ Es joprojām neesmu atradis to, ko meklēju 'sekoja augšējai vietai.
- Edge vaimanāšanai izmantoja izkropļojumu ierīci, ko sauc par “Bezgalīgo ģitāru”. To izgudroja Maikls Brūks, ar kuru The Edge strādāja pie skaņu celiņa 1986. gada filmai ar nosaukumu Gūsteknis . Brūks izveidoja Bezgalīgo ģitāru, ģitāras pikapu aizstājot ar magnētisku ierīci, kas vibrē stīgas. Daniels Lanois, kurš sadarbojās Džošua koks albumā kopā ar Braienu Eno, pastāstīja Songfacts: “Mums bija mazs slepens ierocis. To sauca par “bezgalīgo uzturēšanas ģitāru”, ko izgudroja mans labais draugs Maikls Brūks, kanādietis. Maikls bija izgudrojis šo instrumentu, kur jums nebija jāizmanto ģitāras labā roka. Jūs tikko turējāt piezīmi ar kreiso roku, un viņam instrumentā bija iebūvēta neliela pašciklēšanas sistēma. Bet, kad jūs uzkāpa augstāk uz ģitāras, bezgalīgais balsts turpināja iet stratosfērā.
Tātad, šī skaņa, ko jūs dzirdat, es izņemu bezgalīgo ģitāru no kastes un pievienoju to, lai redzētu, ko tā darīja, un tā sāka radīt šo skaņu. Edge patiešām tikai pārbaudīja ģitāru, lai redzētu, ko tā varētu darīt. Viņš to izdarīja, un es teicu: 'Tas izklausās diezgan labi. Vai varat izmēģināt citu? ' Un tad mēs izdarījām otro, un viss. Mēs izdarījām nedaudz labāko no abām izrādēm, un tad tas kļuva par parakstu, augstfrekvences stratosfēras skaņu filmā “Ar vai bez tevis”. - Nosaukums ir sirsnīgāks jēdziena “nevaru dzīvot kopā ar viņiem, nevar dzīvot bez viņiem” variants, ko parasti izmanto, lai aprakstītu kaut ko vai kādu, kas rada vilšanos, bet ir grūti atteikties.
- Video, kura režisors ir Meiers Avis, ir diezgan māksliniecisks, parādot, kā grupa izpilda dziesmu diezgan ietekmētā manierē. Tas ļoti labi izdevās MTV, kur tas tika nominēts septiņām Video mūzikas balvām, tostarp gada video. Tas uzvarēja skatītāju izvēlē, pārspējot Pītera Gabriela Sledgehammer . '
- Bono to bija iecerējis kā daļu no triloģijas ar divām citām dziesmām, kuras neveidoja albumu, kas izskaidro diezgan neskaidros tēlus. Toreiz Bono neuzskatīja, ka bez pārējām divām dziesmām tam nav nekādas jēgas, taču klausītāji labprāt aizpildīja nepilnības ar savām interpretācijām.
- Bono, kurš līdz tam laikam bija precējies ar Alisonu Stjuarti piecus gadus Džošua koks tika izlaists, liriku raksturoja kā “tīras mokas”.
Apmeklējot Francijas Rivjēru, viņš prātoja, vai mājsaimniecība netraucēs būt māksliniekam. 'Es biju vismaz divi cilvēki: cilvēks, kurš ir tik atbildīgs, aizsargājošs un lojāls, un klaidonis un dīkdieņa manī, kurš vienkārši vēlas bēgt no atbildības,' viņš paskaidroja grāmatā. U2 līdz U2 . 'Es domāju, ka šī spriedze mani iznīcinās, bet patiesībā tas esmu es. Izrādās, ka šī spriedze padara mani par mākslinieku. ' - Uz Rattle un Hum tūre, Bono beigās pievienoja dziesmas tekstu ... 'Jā, mēs spīdēsim kā zvaigznes vasaras naktī, Mēs spīdēsim kā zvaigznes ziemas naktī, Viena sirds, Viena cerība, Viena mīlestība.'
Bils - Džonstauna, PA - Intervijā Songfacts ar Danielu Lanoisu viņš dalījās savā dziesmas interpretācijā. 'Ar vai bez tevis' ir daudz 'ilgošanās', 'viņš teica. 'Tas, ko es no tā gūstu, ir tas, ka jūs esat gatavs pieņemt, bet esat gatavs kaut ko atstāt aiz sevis, līdzīgi kā pati dzīve. Kaut kas nāk tavā ceļā, bet ir upuris, un tev ir jāatstāj kaut kas cits. ”
Runājot par trases apkopošanu, Lanoiss sacīja, ka viņi sāka ar ritmu Yamaha beatbox. Tālāk sekoja akordu secība, tad Ādama Kleitona basa partija un pēc tam The Edge, izmantojot Infinite Guitar. - U2 to spēlēja pirmo reizi Tempe, Arizona, 1987. gada 4. aprīlī, otrajā naktī Džošua koks ekskursija. Šīs uzstāšanās laikā Bono sajaucās Joy Division dziesmas “Love Will Tear Us Apart” daļās.
- 'With Or Without You' bija pirmais singls U2, kas izdots kompaktdiskā. Singls parādījās arī CD video formātā un ir reti kolekcionējams. Tika izgatavoti aptuveni 50 eksemplāri, lai demonstrētu Philips CDV sistēmu.
- Šī bija dziesma, kas Bono sagrāba starp mājsaimniecības dzīvi un brīvu garu. 'Man bija dažas emocionālas lietas,' viņš atzinās Mojo . 'Tajā brīdī es nesapratu brīvību, ko saņemšu no saistītām attiecībām. Es jutos vainīga, ja runāju ar kādu viņu ierakstu kompānijā, kas bija patiešām pievilcīga. Es zināju, ka viss bija pulksten 11. Bet tāpēc “Ar vai bez tevis” ir tik operas un tas ir labi. ”
- Tas tika atskaņots divās seriāla sērijās Draugi , vispirms otrās sezonas vidū (1995. gads, “The one with the List”), pēc tam trešās sezonas vidū (1997. gads, “The One Where Ross And Rachel Take A Break”). Tā kļuva par varoņu Rosas un Reičelas himnu, abām ainām nonākot viņu attiecību galvenajos brīžos.
- Astoņu mēnešu laikā dziesma divreiz atgriezās Apvienotās Karalistes top 75, abas realitātes šovu dalībnieku uzstāšanās dēļ. 2008. gada oktobrī pēc konkursa dalībnieces Diānas Vikersas uzstāšanās X Faktors un atkal 2009. gada maijā, pateicoties Šona Smita dziesmas atveidojumam pusfināla izdevuma laikā Lielbritānijā ir talants .
- Šis tika atzīts par 1987. gada labāko singlu a Ripojošs akmens žurnālu lasītāju aptauja.
- Sieviete, kas videoklipā parādās gaistoši, ir dejotāja Morlija Šteinberga, kura 1992. gadā pievienojās grupai viņu Zoo TV turnejā, vēderdejas dziesmas “Mysterious Ways” laikā. Viņa un The Edge šīs ekskursijas laikā kļuva draudzīgi; viņi apprecējās 2002. gadā un viņiem bija divi bērni.
- Tas spēlē vienā no seriāla noslēguma ainām Amerikāņi , kas norisinājās 2013.-2018. Tas tika izmantots sadaļā, kur Krievijas spiegu ģimene šķīrās, kad FIB slēdza darbu.
- In Birojs epizode 'Valentīna diena' (2006), Maikls Skots šo dziesmu izmanto kā fona mūziku savai 'Faces of Scranton' prezentācijai.
- Grupa piesaistīja Stīvu Lilvivitu, kurš producēja savus pirmos trīs albumus, lai remiksētu singlus, lai palielinātu to komerciālo pievilcību. Šajā ceļā viņa attieksme pret bungām bija pretrunīga producentu Braiena Eno un Daniela Lanoisa vidū. Lanoiss pastāstīja Ripojošs akmens 1987. gadā: '' Ar vai bez tevis '' bija tas, par kuru bija vislielākās diskusijas, jo Braienam noteikti bija pavisam cits priekšstats par to, kā tam vajadzētu notikt. Man bija vēl viena ideja, un Stīvs virzīja sajaukumu tādā virzienā, kas bija nedaudz vairāk izplatīts tās pieejā. Kad ienāca bungas, tās bija nedaudz vairāk crash, bang, kas ir skaņa, ar kuru Stīvs ir pazīstams. Protams, Braiens būtu gribējis, lai bungas būtu noslēpumainākas un atbalstošākas. '
- 1987. gada intervijā ar Mūzikas tehnoloģija , Lanoiss paskaidroja, ka bungu secība tika nodota caur pastiprinātāju, 'jo tā vairāk izklausās pēc cilvēkiem, kas spēlējas telpā, nevis pēc mašīnas.' Viņš turpināja runāt par datorizētu aprīkojumu, sakot: “Tas ir tikai instrumentu komplekts, vai ne? Sekvences, paraugu ņemšanas ierīces, bungu kastes. Tas jāizmanto, kad tas tiek piemērots. Tas ir jautājums par dziesmas kalpošanu. Piemēram, ja jūs meklējat disciplīnas vai ātruma noskaņu, tad mašīna jums var piedāvāt daudz vieglāk nekā tiešraide. Tāpēc filmas “Ar vai bez jums” sākumā mēs izmantojām sekvenci, mēs gribējām disciplīnas sajūtu. Un tad, kad bungas iespiežas pusceļā, tās kaut ko nozīmē. '
- Tas tika izmantots filmās Māsīcas (1989), Šokēts (1994) un Meklēju Alibrandi (2000).
Bertrāns - Parīze, Francija
