- Šī bija tēma no Lielbritānijas seriāla Sieviešu septiņas sejas . To uzrakstīja Herberts Kretzmers, teksta autors Nožēlojamie , un Aznavūrs, kurš rakstīja mūziku.
- Herberts Kretzmers teica 1000 Lielbritānijas #1 hits Viņiem vajadzēja dziesmu, kas sasaistītu septiņas lugas, un producents domāja, ka es varētu uzrakstīt kaut ko Marlēnai Dītrihai, jo viņa pārstāvēja mūžīgo sievieti. Šī ideja man ļoti nepatika, it kā jūs rakstītu par sievietes mistiku, būtu labāk, ja to nedziedātu sieviete. Ja viņa dziedātu par savu noslēpumu, dziesma būtu pārāk aprēķināta un zinoša. Es teicu: 'Tai vajadzētu būt dziesmai par sievieti, kādu redz vīrietis, un kurš gan būtu labāks vīrietis par Čārlzu Aznavuru, kurš dzied par mīlestību un romantiku?' Es viņu iesaistīju projektā, un tas izrādījās šausmīgi labi.
Tematiskas dziesmas rakstīšana nav viegls brauciens. Pirmais pants varēja darboties tikai 35 sekundes. Laiks pirms lugas sākuma, un tam vajadzēja pārskriet galvenos titulus un būt pilnīgam. Tad tas bija jāizstiepj līdz ierakstam, lai tas neizklausītos pēc polsterējuma. Tajā laikā Aznavūrs apceļoja visas vietas, un pagāja zināms laiks, lai no viņa iegūtu melodiju. Brīdī, kad viņš spēlēja mani tik ilgi, sākuma noti, man prātā ienāca vārds “Viņa”, un es zināju, ka mums ir šī dziesma. ” - Aznavour ierakstīja dziesmu vairākās dažādās valodās, izņemot angļu valodu, tostarp spāņu, vācu itāļu un dzimto franču valodu.
- Elvis Kostello to atdzīvināja 1999. gadā filmas skaņu celiņam Notinghila . Tas ir iekļauts filmas noslēguma titros, izņemot Ameriku, kur tā vietā tiek atskaņots Boyzone 'No Matter What'.
- Lorijas Henšavas rakstā, kas publicēts 1974. gada 6. jūlija numurā Melodiju veidotājs , tika izsekota šī toreizējā nesenā milzīgā trāpījuma ģenēze. TV seriāla producents Sievietes septiņas sejas meklēja tematisko dziesmu, un Londonas nedēļas nogales televīzijas programmu kontroliera vietnieks viņam jautāja: 'Kāpēc jūs nesaņemat Aznavour?' Franču zvaigzne nesen parādījās Rasela Hārtija šovs , tāpēc kontakts jau bija izveidots. Aznavūrs bija sajūsmā; dziesma tika ierakstīta Londonā kopā ar britu mūziķiem, tika izlaista RCA kanālā un jau bija pārdota vairāk nekā 175 000.
- Aznavūrs sacīja: 'Viena no manām lielākajām ambīcijām ir panākt, lai Lielbritānijā būtu populārākais mūzikas ieraksts angļu valodā.' Es savām dziesmām neveidoju cilvēkus vai problēmas. '
Aleksandrs Barons - Londona, Anglija, virs 2
